古北水鎮藝術塾招生簡章

古北水鎮藝術塾申請表

報名計劃：

招生對象：從事戲劇藝術工作的專業人員

招生名額：20人

授課時間：2019年9月1日報到

授課時間：2019年9月2日－9月13日上課

授課地點：北京古北水鎮

課程費用：人民幣9000元/人（食宿自理）

報名流程

1）登陸烏鎮戲劇節官方網站下載報名表，按要求填寫完整，并準備好相關報名材料。

報名網站：www.esmucho.net

2）將已填寫完畢的報名表以及表中要求的全部申請材料，通過電子郵件發送至如下地址。

報名郵箱：training@wuzhenfestival.com

3）經過篩選，古北藝術塾招生組將以電話和郵件的方式通知入選者。

*咨詢電話：0573-88732588      聯系人：潘杭

3年來，北京“古北水鎮藝術塾”憑借其深耕戲劇教育、推動國內外文化交流的強勢動能獲得文化領域從業者、戲劇業界廣泛的關注。2019年，全新一期古北水鎮藝術塾特別邀請到國際知名戲劇導演、“藝術作為載體（藝乘）”表演理念的踐行者湯姆斯?理查茲帶來耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心演員強化教學方法訓練營，并引領參與者深入戲劇大師格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲過去三十年共同開發的調動表演藝術的方法。

湯姆斯·理查茲和耶日·格洛托夫斯基

©Maurizio Buscarino

在為期兩周的課程期內，參與者將通過針對性訓練方案，深度學習表演命題開發技巧、格洛托夫斯基戲劇理念（講座形式）、歌唱、形體、動態技巧等強化課程內容，多維度提升演員表達力與創作力。即日起，招生報名通道正式啟動，報名截止至7月20日。

耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心演員強化教學方法訓練營是由湯姆斯·理查茲先生親自指導，并在工作中心成員共同協助下進行的一項關于表演創作強化訓練的教學課程，他將通過研究表演的確切性與有機性、傳統與獨立創作之間的關系，以及行動、動作、節奏、歌唱和生動的嗓音，努力挖掘每個參與者的創造性潛能。強化訓練課程將集中在三個基本方面:肢體，嗓音和文本。

關于導演

●湯姆斯?理查茲師從20世紀極具影響力、為當代戲劇帶來革命性變化的戲劇大師格洛托夫斯基，現任耶日?格洛托夫斯基與湯姆斯?理查茲工作中心藝術導演，正在上演的作品：《客廳》、《地下：對陀思妥耶夫斯基的回應》、《易逝的時光》和《無邊界與重力》。

●多年來，湯姆斯?理查茲不斷突破西方戲劇從業者和表演理論家對觀演關系、戲劇呈現和表演技藝的認知，其創造性的調研已然超越了傳統戲劇實驗的范疇。

自2010年起，耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心已在20個國家近50個不同城市教學，教授了美國、歐洲、亞洲超2000名學生。9年來，在奧地利、比利時、巴西、智利、哥倫比亞、法國、德國、匈牙利、意大利、韓國、墨西哥、波蘭、羅馬尼亞、蘇格蘭、新加坡、西班牙、土耳其、美國、委內瑞拉累計開課次數近100次。

湯姆斯·理查茲正在講解 ©Giacomo Cracco

每年，耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心都會收到來自世界各地大量的學習申請，但僅極少數申請者能夠被選中與各國藝術家共同學習交流表演藝術。此次北京古北水鎮藝術塾將是一次不用出國門就可以近距離學習格洛托夫斯基戲劇理念十分難得的機會。

訓練現場 ©Bonuk Koo

什么是“質樸戲劇”？如何從演員自身找到足夠支撐創作的力量？在國內戲劇研究體系中我們是否真的深入到了戲劇大師格洛托夫斯基的訓練秘密中？

訓練現場 ©Piotr Nykowski

2019北京古北水鎮藝術塾耶日·格洛托夫斯基與湯姆斯·理查茲工作中心演員強化教學方法訓練營將通過教授演員強化教學方法訓練、表演命題開發、格洛托夫斯基表演理念講座等課程，深化參與者利用自身進行創作的技巧、強化其在戲劇創作上的闡述，提升每位參與者的創造潛力。

[導師/講師]

[課程安排]

表演命題開發

湯姆斯·理查茲正在講解

在為期兩周的訓練營中，參與者將接觸到訓練營的基本實踐原則。根據每個人的創造可能性，導師將針對性的為每位參與者制定一個詳細的表演評分表，通過分析參與者關于他們的原始命題或在課程期間創造的其他素材命題的表演，幫助參與者提升對文本結構、構成和戲劇作法的闡述。創造性的表演命題開發還將包括寫作，文本的研究和歌曲的創作，以及關于編導和蒙太奇方面的基礎知識訓練。

歌唱訓練

湯姆斯·理查茲引導參與者進行歌唱訓練

參與者將接觸到關于聲音、內心沖動和行動的特定方法，這是理查茲三十多年來研究的核心。在理查茲先生的指導下，參與者將學習傳統的歌謠，并探索一種行動和演唱的方法，探索特定歌曲的旋律和節奏特性對演唱者可能產生的影響。

形體訓練、動態訓練

形體訓練現場

參與者將參加工作中心的訓練活動——形體訓練、動態訓練。形體訓練不會只針對參與者的肢體和形體缺陷,而是在一個創造性的方式中,通過肢體和戲劇——脫離文本框架即興創作，去探索在動態中的行動和意圖是如何被發現的。格洛托夫斯基是發現動作奇妙性的探索者。訓練的動作是一系列的高強度動作，需要參與者跟隨特定的授課導師同步完成。為了達到表演的準確性和同步性，高強度動作的訓練是一個至關重要的元素，參與者需要不斷地集中全部的注意力，從而探索與動作一致的強烈情感體驗。

講座

在本次訓練活動中，工作中心導師卡拉·波拉斯雷利(Carla Pollastrelli)將為參與者重點介紹格洛托夫斯基的作品《忠貞王子》與《衛城》，并借此帶領參與者走入戲劇大師格洛托夫斯基在波蘭實驗室階段的戲劇思想。

《忠貞王子》的創作基于西班牙劇作家卡爾德隆·德·拉·巴爾卡的戲劇藍本，主演雷扎德·西耶斯拉克在《忠貞王子》中的出色創作演出，使得格洛托夫斯基和其實驗室劇場獲得了國際聲譽。它被視為是“質樸戲劇”開創的范例。

格洛托夫斯基的作品《衛城》同樣是其被公認為實現“質樸戲劇”理念的典范作品。該作品于1962年10月首演于波蘭的奧普爾，并于1968年由美國文化電視頻道拍攝成片。影片中還包括有英國著名戲劇和電影導演彼得?布魯克的英文演講。

*課程為暫定方案，根據訓練情況可能會有調整